You have to call me.
Why do you look so startled?
Did you do something wrong to me?
You must've had a reason for coming in?
I...
I have to go to the market.
What should I make for dinner?
Why don't you make something that my Will likes?
You must know well.
You're his maid.
He made a good decision about his son-in-law.
It's a good thing I don't have a daughter.
Our friendship could've been strained because of you.
You remind me of someone.
All he had was drive and ambition.
As he wished, he married
the only daughter of a rich man.
He worked very hard and made his
father-in-law's company successful.
But no one every forgot that he married into money.
And he was sensitive to that,
maybe a little too sensitive.
It was probably because he was insecure.
But his insecurities made him a ruthless person.
He must've had a lot of enemies.
I have this sick feeling
that you had a hand in his downfall.
I won't let you talk that way even though you're my son.
Don't be alarmed by our conversation.
This is how we talk.
Do you know why I'm telling you this story?
I'm aware that the executives harbor ill feelings toward me.
I welcome criticism.
But, sir, I believe in principles and I live by them.
You have to know how to be flexible. You'll break if you're too stiff.
And you'll lose in the end.
Who would've ever thought I'd be chasing after a girl?
All right, I'll see you tonight.
You look like someone I know.
Should I give you a chance to get to know more about me?
How did you get in here without an appointment?
I opened the door, that's how.
I'm telling you I'm interested in you.
What do you think of me?
You're as pretty as your older sister.
As pretty?
That's not what I wanted to hear.
So you're saying I'm not prettier than she is?
I'm a womanizer.
I prefer a womanizer who knows what love is
over a man who doesn't know what love is.
Why are you laughing?
It's a habit of mine to laugh when I'm shocked.
I could do anything you want me to do.
Anything?
Then just walk out of this room quietly.
How could you come on to me knowing I like your sister?
I'll forget about this,
since I'm going to be your brother-in-law.
That's why it looks so passionate and strong.
A love as passionate and strong as the Phoenix.
Let's go.
You're home!
Something smells good.
Is dinner ready?
Yes.
Are you hungry?
No.
It's shattered.
I came back from the market and it was shattered.
I guess it fell.
Throw it away.
Leave it alone.
Is there a story behind that painting?
It's only a print, so why keep it?
Throw it away.
No matter how much you treasure it,
you should throw it out if it's broken.
Leave it.
I'll do it later.
You don't want to throw it away?
I'll take care of it.
My dad called and told me to rush the wedding.
He suggested next month.
He has a lot going on with the hotel opening.
in Los Angeles and he's going to Europe in the fall.
Why aren't you saying anything?
Next month is too soon.
Let's have it in the fall like we planned.
I just started working at Seolin,
and I'm working on the Roseman joint venture.
I told him it would be difficult for you.
Let's get married in the fall.
Sure.
It's not as if you'd leave me and run away.
I am afraid of getting married.
Ji-eun told me that marriage
isn't all she dreamed it would be.
She still harbors ill feelings about her ex-husband.
Will you go out so I can change?
Okay.
I'm hungry, so don't be long.
She made seafood stew.
How did you know that my Will likes seafood stew?
I...
I made it because there was some abalone left.
Ji-eun, you should join us.
No, I'll eat later.
How could we eat without you?
We're not just any old friends.
Isn't that right?
Join us.
Why aren't you saying anything?
Isn't it about time you two became friendlier?
She's one of my best friends, so be yourself around her.
Is that okay with you?
Sure...
I'm finished.
Let's have some coffee in the garden.
Okay.
Let me just send one e-mail.
Ji-eun, make some coffee and bring it to the garden.
Ji-eun, will you pick that up?
Give that to me.
Mi-ran!
What are you doing?
I'm all right.
Don't be angry with Ji-eun.
I'm all right.
Are you really all right?
I'm sorry.
No, it's my fault. I'm sorry.
Shouldn't you be more careful, since she's not able to walk?
Thank God it wasn't serious.
You could've been seriously hurt.
You were too hard on Ji-eun.
Don't do that again.
I haven't told her, but it hurts me
to see her working as a maid.
I haven't said anything
because I don't want to hurt her pride.
All right, I'm sorry. I shouldn't have done that.
Come in.
I wanted to drink some coffee.
I'm sorry, it was my fault.
Stop saying that or I'll be angry.
I brought your earring.
I'm going home now.
Aren't you even going to say bye to my Will?
I'm going home now.
This is great.
I should quit my job and work here.
It would be nice to drink for free.
Are you still having problems with your father?
It's been a long time
since I decided to live my life my way.
Besides, according to my dad's standards, I'm a defect.
Are you busy?
Will you buy me a drink?
Where are you?
All right.
I'll see you in 15 minutes.
Isn't one month your limit for dating?
How long is it going to last with Ji-eun?
I told you it's different this time.
It's because she makes my heart skip a beat.
You've really changed.
No, I haven't changed.
I'm going to bring Ji-eun here.
It's like a different world here.
I feel like we're the only ones here on earth.
Would you like to go live with me on a deserted island?
I should never have met you.
No, maybe if I'd met you earlier...
Are you saying you could've loved me?
I don't know if that's a compliment or not.
Why do you like me?
Why don't you like me?
I don't dislike you.
I know you like me.
But you have to like me more.
I feel bad about a lot of things.
You should feel bad since you're playing hard to get.
Do you think I'm playing hard to get?
Think whatever you want.
You're being bold.
Blaming someone, feeling hatred for someone,
and being furious...
They all end with sadness.
I've been feeling that something happened
to upset you since we met today.
What's the story?
Today's story?
It's that I'm foolish.
It's that what I did came back to haunt me.
It's that I can't run away from my past.
Sounds to me like despite your resentment
toward someone, you can't get away from him.
I'm jealous.
What am I supposed to do?
Should I fight with him?
Should I knock him out?
Bury the past.
Be true to the present.
No, be true to me.
You said love wasn't a big deal.
So why not embark on something with me
that's not a big deal?
You shouldn't think that what you know is all there is.
What are you implying?
I have nothing to say except that I'm sorry.
So don't ask any more.
All right.
Don't tell me if you don't want to.
I don't want to hear something you don't want to say.
Should I prepare myself?
You could say that.
Then you should be prepared too.
I chose you first, but I'll make you stay with me.
I won't let anyone take you away from me.
I think I was born with the destiny of loving you.
Do you want to exercise?
I'll be right back.
Why are you hanging on to
the steering wheal as if it's going somewhere?
Relax and put the emergency brake down.
Drive.
Start slowly.
Slow!
What are you doing, woman?
Do you want to kill me?
Who taught you how to drive?
You're usually so bold, so why are you such a chicken?
You have no guts!
Hey!
What?
What!
Get out!
Why did you hit me?
Why are you hitting me!
Get out!
Aren't you going to get up?
Young-eun!
Why did you wake me up?
What is this?
It's my application receipt.
Are you out of your mind?
When Jung-min's father finds out your sister's been
married before, they'll disapprove of her.
So don't annoy them more by becoming a model at their company!
Don't do it!
No, I can't.
No, I won't.
Your sister can do anything and everything for you
if she marries him!
Mom, you're so transparent.
What?
You want to sell your daughter?
Why, you!
You won't do it, will you?
I told you I couldn't do that!
Why do I have to give up everything
because of her all the time?
Don't you think this is really unfair to me?
I think your sister's home.
Don't tell her about your audition.
She might not want to keep seeing Jung-min
if she knows you auditioned.
There was no audition, okay?
No matter how much you treasure it,
you have to throw it away when it's broken.
Why do you seem so startled?
Seeing you startled like that startled me.
When did you come?
Just now.
I'll help you.
Ji-eun, I'm curious about something.
Do you hear about your ex-husband?
My Will doesn't know anything about his ex-wife's latest.
I guess you see your ex-husband sometimes?
No, he found a good woman and he's doing well.
How did you know that if you don't see him?
I heard it.
He'll live happily since he's a good person.
You should find happiness with Jung-min too.
Sure...
I'm trying.
Although I don't know if I could be a good woman for him.
Of course, he's much too good for you
since you've even been married once.
That wasn't very pleasant for me to hear.
Being divorced is nothing to brag about,
but it's not like I've committed a sin.
It sounded like being divorced means
there's something wrong with me.
Did I upset you?
Don't misunderstand.
My Will's divorced too.
Ji-eun,
I wonder why that woman dumped my Will.
If you were her, why would you have left him?
I though you'd have an idea,
since you're divorced yourself.
Probably because they weren't compatible.
Ji-eun,
If I saw another woman looking at him,
I'd scratch her eyes out.
Even if that woman was you.
Hey, I was only kidding.
Mi-ran,
let's stop this.
What?
This isn't healthy for either one of us.
Misunderstanding and suspicion only multiply the more you act on them.
I had no intention of crossing paths with him again.
It was a coincidence.
Can't you understand that?
Understand what?
Why should I understand?
How could you do this to me?
You should've told me if you thought of me as a friend!
I couldn't tell you because you're my friend.
Then why didn't you just take it to your grave?
What's your reason for telling me at this point?
I just thought I should tell you,
since you even staged that accident.
Now you want out?
You sure are shameless!
What can I do to make you feel better?
How dare you be so arrogant!
You don't look like someone who feels sorry about what's she's done wrong!
I can't stand to see your arrogance!
I'm sorry!
I don't want to hear that!
I confided in you and told you I suspected
that my Will was seeing his ex-wife again!
How did you feel listening to me pour my heart out?
Did you enjoy it?
It's over between Sae-hoon and me.
It's a coincidence but it's been hard on me too.
Then why didn't you try to avoid it?
As you well know, he's my man now!
But you've been hanging around my man, cooking
and doing his laundry, using your job as an excuse!
Do you know how I feel?
I wish I could set this house on fire,
and get rid of every last trace of you!
I believe that expanding into the American market will be
possible once we establish a joint venture with Roseman.
I don't see any problems on the way
before we sign the contract in Jeju.
Discuss it with Director Seo.
Are they coming directly to Jeju?
Mr. Roseman and his wife will come here first, and go down with us.
And Mr. Anderson and his wife will meet us there.
I think it would be a good idea to make this meeting family-friendly since
they're coming for a family vacation as well as to take care of business.
That's a great idea!
Their work ethics are different from ours.
They put their family before business.
You should all bring your wives as well.
Mr. Jang, you should bring your fiancée.
But she's in a wheelchair.
She would make an impression!
Don't get me wrong.
I have no intention of using your fiancée
to our company's advantage.
I'd like to suggest using
a different agency to cater the party.
I know they have an English-speaking employee.
It would help to hire that agency,
since we're dealing with Americans.
Do that.
He does work for his money after all.
I know how to separate business from pleasure.
But Ji-eun does speak English and Mi-ran will be there too.
It doesn't matter to me.
Drink it.
I've already asked my boss to have someone else come here.
She'll start next week.
Then we won't have to see each other.
Let me ask you a favor.
Don't tell my Will that I know about it.
I know just how in love you and he were.
I won't deny that he still has feelings for you.
That's what's making me afraid.
If he finds out that I know the truth,
he might have second thoughts.
Ji-eun,
I'm sorry I yelled at you earlier.
I must've been out of my mind.
It was just a coincidence. It wasn't deliberate.
And yet I overreacted.
You'll forgive me?
You will, won't you?
Mi-ran...
Don't take him away from me.
He's my legs, my everything, my life!
Please don't take him away.
I never thought of doing that.
I never even entertained that thought.
You won't tell him, will you?
Thanks.
I hope you don't tell Jung-min either.
For a while, just a while, my Will needs to work at Seolin.
You know what I mean, don't you?
Will you promise me?
I won't forget this.
I should go.
A friend of my Will opened a bar,
and we're going to the opening.
You should go home soon too.
If you can't beat them, join them.
Yes, Boss.
I just got off work.
Jeju Island?
Okay, I did arrange it.
Why did you do that?
So we could go to Jeju together.
Just follow my lead.
You resent that I don't ask before I act?
That's right.
I don't like not being informed.
That's too bad.
I'm always going to do things without asking.
Get in.
Where are we going?
To have fun.
You came.
Thanks for coming.
Thanks, Mi-ran.
Nice atmosphere.
I think I'll become a regular.
Thank you.
You two go everywhere together,
so that means you'll become a regular too.
When is the wedding?
In the fall.
Thanks for making time.
You're welcome.
Over here.
Come on.
Hi.
It's nice to run into you two.
May we join you?
Of course.
You look tired.
Yes, I think because it's springtime.
Are you going to make it to Jeju?
Jeju?
We're going to have the joint venture meeting at the villa.
I didn't have time to tell you
since it was only decided this afternoon.
It doesn't matter when you tell me.
You sure are understanding with Mr. Jang.
The four of us will have fun.
Are you going too?
I haven't decided yet...
She insists that she won't be going.
Why?
She thinks I got her the job and doesn't want
special treatment because of me.
Ji-eun, have you been to Jeju Island?
Have you been there?
Yes.
I've never been there.
It's a huge project for us, and your friend's
husband's leading it, so please help us.
Here's hoping the meeting will be a success.
You seem to be immersed in thought.
It's nothing.
You must feel awkward.
Even though it's not intentional,
the four of us keep running into each other.
Ji-eun, do you hope that my Will
still has love left for you?
Don't do things you'll regret.
I want you to be happy too.
I'm all right. Don't let me stop you.
I'm sorry I'm in a wheelchair.
You know I don't like to dance.
Fancy bars give such extravagant party favors.
Do you like it?
It's nice.
Why didn't I think of it earlier?
Do you want to learn how to play golf?
Golf?
Let's start after the meeting.
I didn't want to be friends with money.
But I think I'd better get close to money
if I want to make your life comfortable.
I want to do everything for you.
I feel like I've gotten a dependable sponsor.
Hello?
Let's meet.
Is it a man?
Let me talk to him.
Jung-min.
What do you want to see me about.
Mr. Choi, bring the car around!
Now!
I should never have hired you.
You only now realized that?
How strange coming from such a smart man...
Let's not fight...
I'm in no mood to fight.
I hired you because I wanted to help you.
Who are you to help me?
Who are you to me?
Your arrogance has never died with the passing of time.
Does it make you feel better to attack me like that?
I can't think positively about you.
I never imagined we'd be
tangled in a web like this again!
We can't hide it from everyone.
I'm going to tell Mi-ran after the meeting.
I think it would be better for you if I told Director Seo.
I'll take care of my own problem.
You should just be nice to Mi-ran.
Why did we end up this way?
What went wrong?
You were the only exception I made to the rule.
If you had been a little more patient...
If you had waited for me...
Are you saying everything is my fault?
Jang Seo-hoon, stop being so arrogant!
Meeting you was the biggest mistake of my life!
You weren't suitable for me.
I'm still not?
I'm still not suitable for you?